Di.ci.o.ná.ri.o

Cláudio Moreno tenta combater"[...] a idéia ingênua de que o dicionário seja o repositório de todas as palavras existentes de nossa língua, uma espécie de cartório de registro de nascimentos onde os falantes podem conferir a existência ou não de um vocábulo. Nada mais falso; um dicionário é apenas uma seleção dos vocábulos que o seu autor considera mais importantes neste momento." [grifo meu]

Bom, doutor, se me permite: eu sou o autor e depois de uma série de complicações tentando definir meus termos e me fazer entender, achei que era a hora de embaçar tudo de vez.

22 de outubro de 2009

Necessidades: ar

Já me passaram pelos olhos e ouvidos diversas dessas listas de necessidades básicas humanas. Alguns as resumem em ar, água, comida, abrigo e reprodução. Outros vão além, chegando à criatividade, moralidade ou uma garrafa de Heineken.
Essa lista de cinco elementos, na verdade, resumiria as primeiras coisas que um ser humano busca quando se vê num ambiente novo. Se jogam um cara no mar, ele sairá à superfície. Digamos que ele encontre a praia. Irá primeiro à água de coco, depois à bananeira, à construção de sua palafita até que aquela nativa dê mole.
Quanto à veracidade disso, consultem algum antropólogo de verdade.
Começo com o ar, pois.

Ar

"Até o ar é uma casa, se soubermos habitá-lo, principalmente o ar da rua."
Carlos Drummond de Andrade.

A busca fisiológica por ar é imperceptível. Em bom português: it's a given. A gente sente sede, fome et al, mas a falta de ar é rara a poucos nós acometidos por asma ou bronquite que sabemos quão essencial é o oxigênio. You don't know what you've got 'till it's gone.
E talvez seja isso mesmo. As necessidades primeiras são relacionadas ao que nos cerca a todo momento. E não há jeito de saber quão primeira é a necessidade sem que nos vejamos longe dela.

E, às vezes, ao estarmos longe...

Tosse, tosse, tosse

- Trinta e três... trinta e três... trinta e três...

Nos resta o tango mesmo. Nada mais.

Um comentário:

junior disse...

Take it from a guy with one nostril - it is indeed the first and foremost of them all.